Не нарушайте личные границы. В Азии очень ценят уважение к личному пространству и традициям. Простое прикосновение, особенно к незнакомому человеку, может восприниматься как вторжение. В некоторых странах, например, в Японии или Таиланде, такие жесты могут вызвать недоумение или даже обиду.
Не указывайте на людей. В большинстве стран Азии жест указания пальцем считается грубым и неприличным. Вместо этого используйте весь ладонь или делайте жест в сторону, избегая прямого указания на человека. Это правило особенно важно в Китае, Индии и Индонезии.
Не говорите о деньгах открыто. В культуре многих азиатских стран обсуждение финансовых вопросов открыто может быть воспринято как признак невежества или дурного воспитания. Даже если вы находитесь в удобной ситуации, лучше избегать таких тем в разговоре с местными жителями, особенно в Японии или Южной Корее.
Не критикуйте публично. В странах Азии критика, особенно публичная, может привести к потере лица, что крайне важно для местных жителей. Лучше всего выражать недовольство или давать советы в приватной беседе. Это правило особенно актуально в Китае и Японии, где уважение к авторитетам и старшим занимает важное место в обществе.
Учитывая эти моменты, можно избежать неловких ситуаций и сделать общение с местными жителями приятным и уважительным.
Жесты и язык тела: что может оскорбить местных жителей
В Индонезии и Малайзии нельзя показывать ступни ног – это оскорбление. Лучше сидеть с ногами, перекрещенными, или на коленях, чтобы не направлять ступни к людям.
В Таиланде можно столкнуться с недовольством, если вы потрете голову другого человека, особенно если это касается ребенка. Голова считается самой священной частью тела, и любое вмешательство в это пространство может восприниматься как неуважение.
В Китае и Корее жест «ок» (круг из большого и указательного пальцев) может иметь негативное значение, связанное с оскорблением или демонстрацией презрения. Лучше избегать этого жеста, чтобы не попасть в неприятную ситуацию.
В Индии не стоит показывать ладонь или жест «peace» (победный знак), повернутый ладонью наружу, поскольку такой жест может быть воспринят как насмешка или агрессия.
В некоторых странах Азии важно избегать физического контакта с людьми противоположного пола, особенно на публике. Например, в арабских странах жесты типа рукопожатия или обнимания могут вызвать недовольство.
Слово “покачивание головой” в Индии может иметь совершенно другой смысл: в отличие от западной трактовки, здесь это может означать согласие или подтверждение, а не несогласие.
Как правильно вести себя за столом в разных азиатских странах
В Китае избегайте начинать есть первыми, если хозяин не подал знак. Обычно старшие или более уважаемые гости начинают трапезу. Также не стоит убирать палочки в чашку с рисом, так как это ассоциируется с похоронами.
В Японии не стоит ткать палочками в еду или тыкать ими в чашку риса. Это считается неуважением. Когда вам предлагают чаю, не отказывайтесь, даже если не планируете пить. Также избегайте говорить слишком громко за столом.
В Корее важно не наливать себе напитки. Обычно это делает человек младший по возрасту или статусу, а старший принимает его предложение, держась за стакан обеими руками. Также не забывайте, что в Корее запрещено начинать есть, пока все не получили свои порции еды.
В Индии еда подается общими блюдами, и не принято делить её на отдельные порции. Используйте правую руку для еды, так как левая рука считается нечистой. Принято есть руками, не используя столовые приборы, особенно в традиционных семьях.
В Таиланде соблюдайте уважение к старшим и не подавайте им еду с вашего собственного блюда. Если вам подают еду в большой тарелке, не отложите в сторону – съешьте все, что вам дали. Также избегайте убирать остатки еды с тарелки, так как это воспринимается как неуважение к повару.
В Индонезии существует традиция не класть локти на стол. Местные жители ценят скромность в поведении, так что избегайте демонстрации чрезмерного аппетита. Когда едите рис с карри, старайтесь есть аккуратно, не разбрасывая соус по столу.
Табуированные темы в общении с местными жителями
Не обсуждайте политические вопросы. Во многих странах Азии политическая ситуация чувствительна, и даже легкая критика правительства или власти может вызвать негативную реакцию. Лучше избегать разговоров о протестах, политиках или государственной идеологии.
Личная жизнь и семейные отношения также являются запретной темой. В Азии зачастую ценят конфиденциальность и скромность. Не стоит интересоваться семейным положением, личными переживаниями или доходами собеседника. Это может показаться слишком навязчивым и неуважительным.
Темы, касающиеся религии, тоже требуют осторожности. Будьте осмотрительны при обсуждении религиозных обрядов или практик. В странах с сильной религиозной идентичностью, таких как Таиланд или Индонезия, вопросы, касающиеся веры, лучше оставить за пределами разговоров, если вы не уверены в мнении собеседника.
Не упоминайте исторические конфликты, особенно в странах, которые имели территориальные споры или внутренние войны. Это может пробудить болезненные воспоминания и вызвать агрессию. Тема войны и колониального прошлого – всегда деликатна, и её лучше избегать.
Часто табуированной является тема денег. Спросить о зарплатах, уровне жизни или материальном положении может быть воспринято как нарушение личной границы. Это относится к обсуждению финансовых вопросов в целом – лучше не задавать такие вопросы напрямую.
Не обсуждайте темы тело и внешний вид. Местные жители могут быть очень чувствительны к внешним комментариям, будь то касаемо их веса, роста или кожи. Даже если вы хотите сделать комплимент, избегайте обсуждений личных особенностей, так как это может быть воспринято как излишняя прямолинейность или неуважение.